Переводчик в Барселоне
Устный перевод: деловые переговоры, встречи, выставки, семинары и др. – от 30€/час. Стоимость ТОЛЬКО одного часа перевода – 80€
Письменный перевод документов: перевод технической документации, медицинских документов, деловой переписки, сайтов – от 20€ за страницу.
Дистанционный перевод: перевод телефонного разговора, звонка по скайпу или видеоконференции – от 30€/час
————————————————————————————————–
Покупка/Аренда недвижимости в Барселоне
Индивидуальный подбор недвижимости – 180€
Проверка договора купли-родажи – 60€
Проверка квартиры/дома на наличие задолженностей – 90€
Открыть счет в банке – 80€
Получение Nota Simple – 90€
Получение номера иностранца NIE – 120€
_____________________________________________
Роды в клиниках Барселоны
Индивидуальный подбор клиники для родов в Барселоне – 60€
Регистрация рождения ребенка в испанском ЗАГСе – 120€
Оформление ребенку российского гражданства – 120€
Перевод испанского свидетельства о рождении – 30€
Присяжный перевод российского свидетельства о браке – 50€
_________________________________________
Лечение в клиниках Барселоны
Оформить медицинскую страховку в Барселоне – 80€
Подбор врача-специалиста (обзор всех клиник и больниц Барселоны) – 70€
Организация консультации с врачом по видеоконференции – 50€
Нужен переводчик в Барселоне?
Деловой визит в Барселону
– Договорюсь о встрече и установлю контакт с необходимой организацией.
Покупаете дом или квартиру в Каталонии?
– Со мной Вы быстрее найдете подходящие варианты.
Пройти лечение или обследование в клиниках Барселоны?
– Со мной Вы найдете подходящую клинику и врача.
Как правильно найти врача в барселонских клиниках и больницах, я рассказываю здесь
Нужен переводчик для родов в Барселоне?
– Делюсь своим опытом родов в больнице Барселоны. Дам информацию для правильного выбора клиники для родов в Барселоне. Переведу медицинские документы. Буду Вашим переводчиком во время родов в Барселоне.
О родах в Барселоне здесь
* Стоимость услуг переводчика для родов обсуждается индивидуально.
* Условия и цены при долгосрочном сотрудничестве обсуждаются индивидуально.
Форма оплаты
– при устном переводе оплата производится после окончания работы
– при письменном переводе я работаю по предоплате: 50% стоимости оплачиваются вместе с отправкой мне документов на перевод. Оставшиеся 50% перед отправкой Вам готового перевода.
Для оплаты банковским переводом я предоставляю реквизиты.
*По желанию клиента, подписываю договор о неразглашении информации третьим лицам.
Наталья Шевцова – переводчик в Барселоне